Liebe Mitgliedsvereine von Swiss Squash

Ab dem 1. September 2023 ist das neue Datenschutzgesetz in Kraft. Worum es dabei geht und was dies für euren Verein bedeutet, könnt ihr online auf der Swiss Olympic Academy mit einem E-Learning lernen. Nachdem ihr mittels E-Learning das theoretische Wissen erlangt habt, stehen in der Library auf derselben Website im Set „Datenschutzgesetz“ zudem verschiedene Mustervorlagen zur Verfügung, welche euch die Arbeit und Umsetzung erleichtert.

Gerne machen wir euch hiermit ebenfalls auf das nächste ERFA zum Thema Datenschutz vom 19. Oktober 2023 im Haus des Sports in Ittigen aufmerksam. Anmelden könnt ihr euch ab sofort und noch bis Ende September unter diesem Link.

Liebe Grüsse und viel Erfolg bei der Umsetzung,
Team Verbandsmanagement Swiss Olympic

 

Chers clubs membres de Swiss Squash

La nouvelle loi sur la protection des données entrera en vigueur le 1er septembre 2023. Vous pouvez vous informer de la teneur de cette loi ainsi que de ses implications pour votre club grâce à la formation en ligne mise à disposition sur la «Swiss Olympic Academy». Une fois les connaissances théoriques acquises au moyen de cette formation, vous aurez également accès dans la «Library» du même site Internet au set «Loi sur la protection des données», lequel contient différents modèles de documents qui vous feront gagner du temps et faciliteront l’application de la nouvelle loi.

Nous profitons de l’occasion pour attirer votre attention sur le prochain échange d’expériences qui aura pour thème la protection des données. Cet échange aura lieu le 19 octobre 2023 à la Maison du Sport à Ittigen. Vous pouvez vous y inscrire dès maintenant et jusqu’à fin septembre en cliquant sur ce lien.

Meilleures salutations et plein succès pour l’application de la nouvelle loi,
L’équipe Gestion de fédération Swiss Olympic